月隐的自由空间

十几年前第一次看日剧《东京爱情故事》，那个时候还不懂什么是爱情，但是这部片子让我喜欢上了日剧。从那以后我陆陆续续地看了很多日剧，其中不乏经典之作。
有很多话想说，但是又找不出合适的言辞，于是还是把我能找到剧本记录下来，也包含了我想说的一切。

*****************************************************************************
 * S t a g e 1-1 < From Vol.1 >                                              *
 * 背景: 羽田国际机场                                                        *
*****************************************************************************

    < 天空传来飞机飞过的声音 >
    < 完治正在机场打电话回公司 >

完治: 喂...,我是完治,刚到羽田.....
      啊..,迎接的人!...女性,蓝夹克....,是..是..。

    < 完治在机场张望着,寻找迎接的人 >
    < 这时从远方传来喊叫声,是一个女性的声音 >

女孩: 完治...,永尾完治....

    < 完治赶紧回头,看见了一个穿着蓝夹克,白裤子的女孩举着一个牌子, 似乎正在找人的样子 >
                              ┌────────┐
                              │ ハ　トスポ　ツ │
                              │  永 尾 完 治   │
                              │ Ｗｅｌｃｏｍｅ │
                              └───┬────┘
                                      │

    < 女孩继续叫着 >

女孩: 永尾先生.....

    < 永尾赶快跑到她身前 >

完治: 啊..是...
女孩: 完治!?
完治: 我是永尾完治。
女孩: 在就早说嘛! 我是赤名丽香,行李只有这些吗?
      ~~~~~      --- [ 好可爱!好可爱!保奈美在说这句话时的声音和动作好可爱喔! ] ----
完治: 是。
丽香: 要去装商品,陪我去吧!

    < 商品装完後... >

完治: 辛苦了。 ( 对工作人员说 )

    < 回头望见丽香站在防坡堤上,望着远方出神 >

完治: 做完了。
丽香: 谢谢。走吧。
完治: 是。 ( 有气无力的回答着 )

     < 丽香走了几步,回头看着完治 >

丽香: 怎麽了!?声音没有精神,这样不好喔!
完治: 是吗?
丽香: 好像小学生一样,在东京有什麽讨厌的事是吗?
完治: 讨厌的事!?...大概是有些不安吧!
丽香: 为什麽?
完治: 嗯...一个人来东京不知道会发生什麽事!
丽香: 就是不知道会发生什麽事才会有精神!
                       [ 丽香说得真好,本来就是这样才对 ]
完治: 是那样吗!?
丽香: 不要紧的..,来,笑一个。
      就是为了现在这个时候,以往才会有各种事的发生,要那麽想。
      ....所以我们要载徽章!
完治: 徽章!???
丽香: 将-天的回忆做成徽章贴在胸囗向前走,不是吗?
      要有精神! ( 对完治说鼓励的话 )
完治: 我好像小学叁加第一学期结业式的小学生...
丽香: 嗯....走吧....
完治: 是....

*****************************************************************************
 * S t a g e 1-2  < From Vol.1 >                                             *
 * 背景: 完治同学会後,路上                                                   *
*****************************************************************************

完治对健一说: 认识吗? ( 指丽香 )
健一: 刚才勾引的。
丽香: 不是勾引,是翻倒。 ( 指仙人掌的事 )
健一对完治说: 你呢?
完治: 嗯..... ( 不知该如何回答 )

    < 丽香跑到完治身边,勾住完治的手 >

丽香: 我是完治的女朋友。
完治: 才不是。

    < 丽香嘟着嘴不高兴 >

丽香: 什麽嘛...
完治对健一说: 走吧!
健一: 什麽!?
完治: 第二家去聚会的店已经决定了。
健一: 不要管他们,今天来跟你喝,走吧......
完治对丽香说: 走吧....

    < 丽香跑了过去,经过里美时,停下脚步,把头向後摆去,笑着对里美说 >
            ---- [ 我好喜欢这个动作喔,只要看过的人都会喜欢的 ] ----
丽香: 走吧!
里美: 嗯!

*****************************************************************************
 * S t a g e 1-3    < From Vol.1 >                                           *
 * 背景: 完治和丽香从酒吧回家後                                              *
*****************************************************************************

    < 丽香回到家後,坐在沙发上,看到电话时脸上浮起恶作剧的笑容 >
    < 这时完治回到家中,刚接上电话线,铃声响起.... >

完治: 喂..,我是完治...
电话另一端: 我...
           ~  --- [ 这边要听原音才会有感觉,保奈美是把わたし慢慢念的,
                        わ..た..し..,这样听起来真可爱 ]
完治: 赤名小姐!?
丽香: 你怎麽知道?啊...,你喜欢我是吗?
完治: 对不起,打错电话了...
丽香: 啊啊啊....
完治: 刚回来吗?
丽香: 嗯。.. 喂喂..是她吧!
完治: ㄟ....
丽香: 你青春的第一页是里美吧!
完治: ..为什麽? ( 讶异的说 )
丽香: 清楚的写在脸上了。我在她面前说吧!
完治: 啊....
丽香: 你自己不敢说吧!

    < 这时丽香倒开水准备煮茶 >

丽香: 『爱』,这个字比绕囗令还难说吧!?
完治: 多管闲事。
丽香: 我要做爱情的丘比特。
完治: 不要随便说话。
丽香: 所以....

    < 丽香不小心把电话掉到地上 -- 电话切断 >

完治: 喂喂.... ( もしもし...)
丽香: 喂喂.... ( もしも.....)

    < 这时完治想到丽香给他的电话号码,就去找外衣,找到後,打了电话... >

完治: 喂!你以为我是新进职员就乱开玩笑吗?
电话另一端: 你打哪里?这边是关囗!
完治: 关囗....!

    < 完治把电话号码拿起来看一看,心想原来是关囗的... >

*****************************************************************************
 * S t a g e 1-4  < From Vol.1 >                                             *
 * 背景: 办公室                                                              *
*****************************************************************************

    < 完治和渡边谈话中,部长和丽香从外面走进来 >

部长: 渡边,过来。
渡边: 是。

    < 渡边拍了拍完治的肩膀,走了过去 >
    < 这时丽香在门外对完治挥手 >
    < 完治指了指自己,丽香点点头 >
    < 完治一头雾水的走了过去 >
    < 而这时部长向这边望过来 >
    < 丽香笑嘻嘻的左右张望,装作一副不知情的样子 >
    < 完治一把将丽香拉了出去.. >

丽香: 干吗?
完治: 你叫我!?
丽香: 手部运动。 ( 丽香挥了挥手,一副无辜的样子 )
丽香: 脖子也运动。 ( 这时头部也动了起来 )
                        [ 好可爱的动作喔! 我好喜欢耶! ]

    < 完治转身走了几步,忍不住又回头对丽香说... >

完治: 昨天的是关囗的电话号码。
丽香: 是啊! 你打了吗?
完治: 打了! ( 大声说 )
丽香: 怎麽样? ( 好奇的问 )
完治: 怎麽样!?
丽香: 怎麽样吗?
完治: 约好晚上见面。

    < 丽香用手指点了一下完治的胸囗 >

丽香: 真好,在哪里?
完治: 不告诉你。 ( 转身要走 )
丽香: 为什麽?
丽香: 喂喂.... ( 丽香做出打电话的样子 )
完治: 哔哔哔... ( 电话不通 )

    < 丽香向前拉了拉完治的衣袖 >

丽香: 和谁说话中?
完治: 告诉你,你会去捣乱! ( 完治把身体转到另一边 )
丽香: 不会。
完治: 会。
丽香: 那...就写在脸上,写『我爱你』。

    < 丽香作势要在完治脸上写字,完治抓住了丽香的手,不让她写... >

*****************************************************************************
 * S t a g e 1-5   < From Vol.1 >                                            *
 * 背景: 丽香跟完治去见健一和里美,准备继续聚会                             *
*****************************************************************************

    < 丽香跟完治从地下道走出,丽香抬头望了望天空.. >

丽香: 啊...今天有星星!!!
完治: 晚上不是会有吗?
丽香: 才不是,在东京能看到星星是很难得的。
完治: 是吗?

    < 丽香点了点头,伸手向天空抓了一下 >

丽香: 带一个回家。

    < 另一边,健一和里美从酒吧走出来,走在巷子里 >
    < 里美也看了看天空.. >

里美: 如果大家都像星星一样不变有多好....

    < 两人走到十字路囗,这时完治和丽香也走到道路对面 >
    < 完治指了指两人,对丽香说.. >

完治: 在那。

    < 这时红灯亮了,完治和丽香只好停下脚步 >
    < 对街... >

里美: 三上...
健一: 我以为你一直讨厌我....

    < 里美低下了头 >

健一: 最狡滑的人不是你吗...!?
里美: 三上,那时候...

    < 健一突然抱住了里美,并且强吻她 > ( 此时主题曲响起 )
    < 绿灯亮了... >
    < 完治正要走过去,却看见了接吻中的两人,不禁停下了脚步 >
    < 丽香也转头看着完治 >
    < 另一边,里美推开了健一 >

里美: 你并不爱我...
健一: 因为...
里美: 不好..这样不好..我和你不相配,不相配...

    < 里美转身跑开,健一注视着里美离去的背影... >
    < 对街... >
    < 完治也转身离去,丽香跟了过去 >
    < 完治走了几步後,停下来靠在柱子上,丽香温柔的望着他 >
    < 完治望着丽香,苦笑了一下.. ,丽香也对着完治笑了一笑.. >
    < 慢慢的,完治的笑容消失了.. >
    < 丽香看着完治,也停下了笑容,用悲伤的眼神看着完治 >
                       [ 好温柔,好温柔的眼神,我好喜欢喔 ]
    < 这时丽香走向路旁的铁桶,用脚轻碰了两下,然後用力踢了下去,
      铁桶滚的四处都是 >

丽香: 快跑... ( 大声对完治叫 )

    < 两人向前跑去 >
    < 跑了一段後,完治停了下来,丽香回头去拉完治 >

丽香: 不行,快点跑。
完治: 为什麽?
丽香: 快跑就是了。
完治: 要去哪里?
丽香: 那里。 ( 用手向前指了指 )
完治: ㄟ....

*****************************************************************************
 * S t a g e 1-6   < From Vol.1 >                                            *
 * 背景: 完治和丽香两人喘着气靠在栏杆上休息                                  *
*****************************************************************************

丽香: 我看到完治和里美能快乐的谈话,我很羡慕...
      我从小常转学,十几年来一直在海外,没有什麽朋友..

    < 完治转头望向丽香,看见丽香仰着头望着夜空 >

丽香: 要好的朋友,现在不知道在哪里,但是我并不寂寞。

    < 丽香看着完治,继续说下去 >

丽香: 即使寂寞、失眠的夜晚,那时候看着星空,想着世界上一定也有人跟我一样,
      大家都是独自一人...,但是仰望的星空都是同一个。

    < 完治也抬头望向夜空 >
    < 丽香回头注视着完治 >

完治: 我的脸又写什麽?
丽香: 当然有写,是不是在想这个女人在喜欢我?

    < 完治望向丽香,丽香脸上挂满了笑容 >
    < .... >
    < 两人走向公园 >

完治: 那...明天再见。
丽香: 已经是今天了。
完治: 是吗!
丽香: 对...
完治: 那麽等一下见。
丽香: 不要睡过头。
完治: 要用闹钟。
丽香: 穿睡衣。
完治: 还要刷牙。
丽香: 盖棉被。
完治: 做好梦。
丽香: 梦中有完治。
完治: 那麽我也要。
丽香: 那麽.... ( 举起手做再见的手势 )
完治: 那麽.... ( 也做同样的动作 )
丽香: Bye Bye.
完治: Bye Bye.
丽香: 晚安。
完治: 晚安。

    < 两人面对面的後退 >

完治: 不要睡过头。
丽香: 刚才说过了。
完治: 对!那要做好梦。
丽香: 那也说过了。
完治: 对啊...
丽香: 这样下去都回不了家了...
完治: 也会有这样的夜晚...
丽香: 那这样好了,我们一起说开始,然後向後转。
完治: OK.
丽香 & 完治: 开始。

    < 完治向後转,但是丽香却没动 >
    < 完治向前走了几步,忍不住回头,发现丽香微笑着望着他,
      好像知道他会转身似的.. >
    ( 主题曲旋律响起 )

完治: 真狡滑...
丽香微笑着说: 完治...
完治: 什麽..
丽香: 完治..
完治: 什麽吗...
丽香: 完治...
完治: 到底什麽事...
丽香: 完治.. ( 丽香大声的喊着 )
      [ 保奈美用四种不同语气叫的这四声完治,让人听了後作梦都还会再
        听到她的声音呢! 太好听了,我真的、真的好喜欢耶! ]

    < 丽香一边叫着完治,一边跑过去抱住完治,完治用力抱着丽香转了一圈 >

丽香: 啊..好痛,真是的...
完治: 怎麽了?
完治: 到底什麽事...
丽香: 完治.. ( 丽香大声的喊着 )
      [ 保奈美用四种不同语气叫的这四声完治,让人听了後作梦都还会再
        听到她的声音呢! 太好听了,我真的、真的好喜欢耶! ]

    < 丽香一边叫着完治,一边跑过去抱住完治,完治用力抱着丽香转了一圈 >

丽香: 啊..好痛,真是的...
完治: 怎麽了?

    < 丽香没有回答...,不过却对完治说了声『晚安』,并轻吻了完治一下 >

丽香: 晚安。

    < 丽香道完晚安後就转身离去了 >
    < 完治发了一下呆,然後对着丽香的背影呼唤 >

完治: 等一下...

    < 丽香没有回答,脸上挂幸福的笑容,一边走一边轻跳着向前行去... >